فريق أصدقاء تسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام في الصينية

• 体育促进发展与和平之友小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بتسخير الرياضة لأغراض لتنمية والسلام" في الصينية    联合国体育促进发展与和平机构间工作队
• "المستشار الخاص للأمين العام المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام" في الصينية    秘书长体育促进发展与和平特别顾问
• "مكتب الأمم المتحدة في نيويورك المعني بتسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام" في الصينية    联合国体育促进发展与和平纽约办公室
• "الفريق العامل الحكومي الدولي للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展委员会政府间工作组
• "الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    部门间科学和技术促进发展工作组
• "الفريق العامل دون الإقليمي لشمال أفريقيا المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    北非科学和技术促进发展次区域工作组
• "الحلقة الدراسية للبلدان الأفريقية للتعاون والتكامل في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    合作和科学与技术一体化促进发展非洲讨论会
• "فريق الخبراء المعني بتسخير تكنولوجيا الحاسوب لأغراض التنمية" في الصينية    计算机技术促进发展专家小组
• "الفريق الاستشاري المعني بتسخير تكنولوجيا نظم المعلومات لأغراض التنمية" في الصينية    信息技术促进发展协商小组
• "تسخير الرياضة من أجل السلام" في الصينية    体育促进和平
• "فريق عامل أثناء الدورة معني بالإجراءات الواجب اتخاذها بشأن المسائل التي ظلت بدون حل في مؤتمر الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    对科学和技术促进发展会议遗留的未决问题采取行动会期工作组
• "الرابطة الدولية لتسخير البيانات لأغراض التنمية" في الصينية    发展数据国际协会
• "الاجتماع الاستشاري المعني بحشد الموارد لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展资源库协商会议
• "فرقة العمل التابعة للجنة التنسيق الإدارية المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    行政协调委员会科学和技术促进发展工作队
• "لجنة الأمم المتحدة الاستشارية لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    联合国科学和技术促进发展咨询委员会
• "فريق الاتصال لأغراض التنمية" في الصينية    传播促进发展小组
• "فريق الأخصائيين المخصص لموضوع المناظير الطويلة الأجل لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科技促进发展长期前景特设专家组
• "اللجنة الاستشارية لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展咨询委员会
• "تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展
• "شبكة تسخير المعرفة والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    知识和技术促进发展网
• "مكتب تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    科学和技术促进发展办公室
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会
• "ندوة بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية" في الصينية    空间技术促进发展专题讨论会
• "تسخير التربية والمعلومات في مجالي البيئة والسكان لأغراض التنمية البشرية" في الصينية    环境和人口方面的教育和信息促进人类发展

• وواصل فريق أصدقاء تسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام عقد اجتماعاته العادية.
  体育促进发展与和平之友小组继续定期举行会议。
• واصل فريق أصدقاء تسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام عقد اجتماعات منتظمة.
  体育促进发展与和平之友小组继续定期举行会议。
• تشجع الدول الأعضاء على الانضمام إلى فريق أصدقاء تسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام والمشاركة فيه، وهو فريق غير رسمي للبعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة في نيويورك يشكل منبرا لتعزيز الحوار وتيسير إدماج الرياضة وتشجيعه لتحقيق أهداف الأمم المتحدة وغاياتها؛
  鼓励会员国加入体育促进发展与和平之友小组并参加其活动，这是由纽约的一些常驻联合国代表团组成的非正式小组，利用这个平台来促进对话，推动和鼓励通过体育支持实现联合国的各项目标和目的；
• تشجع الدول الأعضاء على الانضمام إلى فريق أصدقاء تسخير الرياضة لأغراض التنمية والسلام والمشاركة فيه، وهو فريق غير رسمي للبعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة في نيويورك وجنيف يشكل منبرا لتعزيز الحوار وتيسير وتشجيع إدماج الرياضة دعما لتحقيق أهداف الأمم المتحدة وغاياتها؛
  鼓励会员国加入体育促进发展与和平之友小组并参加其活动，这是由纽约和日内瓦的一些常驻联合国代表团组成的非正式小组，利用这个平台来促进对话，推动和鼓励通过体育支持实现联合国的各项目标和目的；